Table 3 Top 15 Terms of the Topic Modeling Result of the May 2 Collection
| Topic 1 | Topic 2 | Topic 3 | Topic 4 | Topic 5 | Topic 6 | Topic 7 | Topic 8 | Topic 9 | Topic 10 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Benefits | Beef.privatization | mcd.netizen | mcd | Our | Lit.candles | beef.import | Dokdo | Government | mcd.citizens | |
| 1 | idŭkkwa (profit) |
sogogi
(beef) |
kwangubyŏng
(mad cow disease) |
sogogi
(beef) |
uriŭi
(our) |
neibŏ
(Naver) |
sogogi
(beef) | yŏksagyogwasŏ (history textbook) |
shikkaji
(by when) |
uriga
(we) |
| 2 | todaech’e (what on earth) | chinjunggwŏn (Chin Jung-kwon) |
sogogi
(beef) | miguksan (imported from the USA) |
uriga
(we) | myŏngbakchiok (Hell with Myung-bak) | choch’irŭl (actions) | tonghaep’yogi (labeling the East Sea) |
sonhakkyu
(Sohn Hak-kyu) | solchik’i (frankly) |
| 3 | ŏmch’ŏngnan (immense) | sahoeja (moderator) | miguksan (imported from the USA) |
kwangubyŏng
(mad cow disease) | chashinŭi (one’s) |
t’anhaekch’ŏn’guk
(Heaven after Impeachment) |
srm
(specified risk material) |
kwagŏsa
(past history) |
saeroun
(new) |
kwangubyŏng
(mad cow disease) |
| 4 | kaemand (deplorable) | mindongsŏk (Min Dong-seok) | p’ŭraion (prion) |
fta
(Free Trade Agreement) |
saenggak’amnida
(think) |
sait’ŭ
(website) | kaewŏllyŏng (months old) |
yŏngŏro
(in English) |
sahoerŭl
(moderating) |
migukso
(US beef) |
| 5 | chadŭri (people [derogatory]) | anssŭmnikka (isn’t it) | tongmulsŏng (animal based) | embissi (Munhwa Broadcasting Corporation) | kungmindŭri (the people) | ch’ŏnggyech’ŏn (Cheong-gye cheon) | kwangubyŏng (mad cow disase) |
ilbonŭi
(Japanese) |
sogogi
(beef) |
sogogi
(beef) |
| 6 | kyŏngjejŏk (economic) |
modudŭl
(all) |
saryorŭl
(feed) |
marhaetta
(spoke) |
urinŭn
(we) |
paramnida
(wish) | suibŭl (importation) |
kongmuwŏn
(civil officials) |
onŭllarŭi
(current) |
Nongnim
haeyang susan wiwŏnhoe (Committee on Agriculture, Forestry, and Fisheries) |
| 7 | angnarhan (heinous) |
mŏkŭmyŏn
(by eating) |
mad
(mad) |
hannaradang
(Grand National Party) |
urinara
(our country) |
petition
(petition) | chep’umŭl (products) |
kimjŏnggu
(Kim Jeong-gu) |
kanŭngsŏngi
(possibility) |
korean
(Korean) |
| 8 | inhaesŏ (caused by) |
mich’inso
(crazy cow) |
cjd
(Creutzfeldt Jacob disease) | imyŏngbak (Lee Myung-bak) |
nararŭl
(country) |
agora
(Agora) |
miguge
(to the USA) |
imyŏngbak
(Lee Myung-bak) |
hannaradang
(Grand National Party) |
report
(report) |
| 9 | chunggane (amid) |
kungmindŭl
(the people) | isangŭi (more than) | palk’yŏtta (announced) |
kyŏngjerŭl
(the economy) | chŏngch’aek pandae shiwiyŏndae (OUR Korea) | miguksan (imported from the USA) |
homp’eiji
(homepage) | kŭngjŏngjŏgin (positive) |
abuse
(abuse) |
| 10 |
nŏhŭidŭri
(you folks) |
taeunha
(Grand Canal Project) | tanbaekchil (protein) | disease (disease) |
yŏrŏbun
(you [plural]) | int’ŏnet (internet) |
migukchŏngbunŭn
(US government) |
sŏngsuk’an
(mature) |
ch’arari
(rather than) |
posted
(posted) |
| 11 |
palsaengdoenŭn
(emergent) | kat’ayo (seems like) | net’ijŭnŭn (netizen) | pdsuch’ŏp (PD’s Note) |
kŭdŭrŭn
(they) |
chip’oee
(at/to protest) | kigyejŏk (mechanical) |
hwangusŏk
(Hwang Woo-seok) |
nomuhyŏn
(Roh Moo-hyun) |
april
(April) |
| 12 | mandŭlgo (making) | miguksan (made in USA) |
vcjd
(variant cjd) | han’gugini (Korean) |
sŭsŭro
(by oneself) | chehandoen (limited) | saengsandoen (produced) |
naraŭi
(country’s) |
ibuni
(this person) |
mad
(mad) |
| 13 | yŏjadŭlgwa (with women) | ponikka (looking at) | roit’ŏ (Reuter) | ansangsu (Ahn Sang-su) | saenggagi (thought) |
hwait’ing
(Cheer up) | nongnimbunŭn (Ministry of Agriculture and Forestry) |
chuirhan’guktaesagwan
(Embassy of the Republic of Korea in Japan) |
sig
(sig) |
nidŭri
(you folks) |
| 14 | aktok’an (vicious) | minyŏnghwa (privatization) |
soege
(to the cow) | kaunde (midst) | naraŭi (country’s) | soragwangjang (Sora Square) | kangnyŏk’an (strong) |
toktonŭn
(Dokdo Island) |
migugi
(the United States) |
urinara
(our country) |
| 15 |
iikŭl
(interest) |
urinara
(our country) |
mŏgŏdo
(even when eaten) | chosŏnilbo (Chsun Ilbo) |
kŭdŭrŭi
(their) |
meine
(on the main page) | yŏn’guso (research institute) |
homp’eijiesŏ
(on homepage) |
ch’agidaet’ongnyŏng
(next president) |
chilmune
(to a question) |